Peregrinacion de Coheteros a la Villa / Pilgrimage of Fireworkers to La Villa (03-04)
|
Después de la última misa, la cual acaba a las 8 de la noche. Los artesanos empiezan a encender los castillos. El encendido de cada uno empieza por partes: primero las figuras laterales, luego las de en frente y al final una corona que se eleva por las nubes.
After the last Mass, which ends at 8 o'clock in the evening. The artisans begin to turn on the castles. The ignition of each starts with parts: first the figures side, then in front of and at the end a crown that rises through the clouds.
|
|