Judas para el Sàbado de Gloria / Burn the Judas to the Saturday of Glory (01-03)

Para el sàbado de Gloria se tiene la tradiciòn de quemar a los Judas. Una representaciòn donde se trata de recordar al traidor que vendiò a Cristo, o al menos asì dice la leyenda, colgàndolo y castigàndolo. En Mèxico se lleva a cabo esta tradiciòn con estos diablos elaborados a partir de carrizo, cartòn y cohetes, que representan a los pecados, situaciòn mundial y hasta polìticos, mal queridos por supuesto de moda.

On Saturday of Glory is the tradition of burning the Judas. Representation where it is remembering the traitor who sold Christ, or so says the legend, hanging and punished. In Mexico it is carried out that tradition with these devils made from reeds, cardboard and firecrackers, representing the sins, and even global political evil ones of course fashion.