Festival del Centro Histórico



Presentará The Tallis Scholars polifonía isabelina y novohispana



El coro dirigido por Peter Phillips interpretará composiciones de Thomas Tallis, Hernando Franco, William Byrd, Juan Gutiérrez de Padilla y Francisco López Capillas



El recital será el miércoles 8 de abril en el Anfiteatro Simón Bolívar



El grupo británico The Tallis Scholars se presentará por segunda ocasión en México, este miércoles 8 de abril, cuando ofrecerá un concierto integrado por dos mundos polifónicos del siglo XVII: el isabelino, de Inglaterra, y el novohispano, de México.



En conferencia de prensa, el director de la agrupación, Peter Phillips, calificó como fascinante la mezcla entre el repertorio polifónico novohispano e isabelino que se interpretará en el concierto a realizarse en el Anfiteatro Simón Bolívar del Antiguo Colegio de San Ildefonso, con la ejecución de composiciones de Thomas Tallis, Hernando Franco, William Byrd, Juan Gutiérrez de Padilla y Francisco López Capillas.



Indicó que el compositor inglés “más evidente” para seleccionar era William Byrd con una de sus obras más famosas Misa a cuatro a voces, y que del repertorio mexicano se cantará Agnus Dei de Francisco López Capillas, elaborada con un proceso matemático.



El músico y director de orquesta, fundador del coro británico en 1973, dijo que para la agrupación es grato y atractivo interpretar la música de compositores novohispanos. “Conocíamos la música de Juan Gutiérrez de Padilla, y el acercamiento a la música novohispana nos ha permitido descubrir a otro gran compositor, Hernando Franco”.



Explicó que de manera particular le interesa el estilo de Hernando Franco por ser un compositor que compone transversalmente, escribiendo un solo canto gregoriano a lo largo de toda la pieza. “Es hora de que la música de Franco sea conocida, me sorprende que no sea así”.



Peter Phillips, quien ha destacado por su intensa labor de investigación e interpretación de la polifonía renacentista, indicó que su preocupación fundamental como director de The Tallis Scholars ha sido encontrar buena música de la cual se realiza una interpretación históricamente informada pero no autentica. “No es auténtica porque no sabemos cómo sonaban los coros del siglo XVI y nunca lo sabremos”, señaló.



Por su parte, el director artístico del Festival Centro Histórico, Sergio Vela, indicó que el concierto que ofrecerá The Tallis Scholars será de canto polifónico que significará un diálogo entre culturas, estilos y momentos históricos. “El repertorio novohispano tiene un sentido lógico y coherente al celebrarse dentro del festival porque fue justo en ese ámbito geográfico y arquitectónico que tuvo lugar buena parte de este repertorio”.



Comentó que uno de los intereses del Festival del Centro Histórico es rescatar y valorar el repertorio que forma parte de la tradición cultural mexicana. “En México se conoce poco y mal el repertorio de polifonías novohispanas. En el siglo XIX hubo una negación hacia el pasado reciente colonial y durante el XX, se reivindicó el pasado indígena, lo que dejó fuera a la música y las demás expresiones artísticas novohispanas”.



Sergio Vela agregó que el tema de la música novohispana ha sido un asunto de especialistas por lo que parte de la labor del festival es que deje de serlo y tenga un mayor aprecio por parte del público.



En el concierto Polifonía Isabelina y Novohispana que ofrecerá el coro británico The Tallis Scholars los asistentes disfrutarán de la invocación Deus in adiutorium y la antífona Salve Regina, ambas de Juan Gutiérrez de Padilla; Laudibus in sanctis, de William Byrd; y de Thomas Tallis, Loquebantur variis linguis.



El evento tendrá lugar el miércoles 8 de abril a las 20:00 horas en el Anfiteatro Simón Bolívar, ubicado en Justo Sierra 16, Centro Histórico. Localidades: $350.



DAF