La cultura, un factor para superar la violencia: Eduardo Vázquez



La Ciudad de México compartirá en la FIL Buenos Aires su experiencia en la construcción de una sociedad de derechos y libertades en mesas sobre Comunidad, Cultura y Paz

Álvaro Enrigue, Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska de la Ciudad de México 2014, presentará la conferencia inaugural La Ciudad de México en la Literatura, entre otros foros sobre Identidad capital, Ciudad de ciudades

Como invitada de honor, la Ciudad de México llevará a la Feria Internacional del Libro (FIL) de Buenos Aires el mensaje de que la cultura es un factor que puede y debe contribuir a la construcción de nuevas formas de convivencia, que permitan superar los estados de desarraigo, la falta de inclusión y de violencia, adelantó el Secretario de Cultura de la Ciudad de México, Eduardo Vázquez Martín.

El funcionario capitalino recordó que luego de su primer gobierno democrático, en 1997, el Distrito Federal pasó de ser una de las ciudades más violentas de México a convertirse incluso en una ciudad "refugio” para aquéllos que han perdido su seguridad y su paz en otros territorios del país.

“Tenemos una experiencia como ciudad en la construcción de nuestra democracia, de nuestras instituciones, en la gran organización de la sociedad civil, en la enorme participación de los ciudadanos en los problemas públicos, en la existencia de un medio cultural activo y crítico, así como de proyectos editoriales que abren espacios a esa reflexión; por ello tenemos que reconocer que nuestra riqueza y nuestro capital más importante es la construcción de una sociedad de derechos y libertades”, afirmó.

El Secretario de Cultura aseguró que la Ciudad de México y Buenos Aires son dos capitales de la lengua española en América Latina que han mantenido un intenso diálogo cultural a lo largo de la historia.

“Hemos tenido profundas conversaciones entre Borges y Alfonso Reyes; Julio Cortázar ha sido una influencia fundamental en nuestra literatura, lo mismo que Bioy Casares y Ernesto Sábato, a quienes hemos convertido en autores propios de nuestra vida literaria”, dijo.

Vázquez Martín señaló que la dictadura argentina de los años setenta trajo la presencia de una generación de exiliados de aquel país que hicieron de México su casa y mantienen lazos familiares, así como emocionales con la Ciudad de México y Buenos Aires.

Así, manifestó que el hecho de que la Ciudad de México sea la ciudad invitada en la edición 41 de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires es un acto de profunda reafirmación de la amistad entre ambas ciudades y significa el reconocimiento del territorio cultural que conforma esa comunidad de los llamados argen-mex, la cual además ha enriquecido la naturaleza cultural de la capital mexicana.

De acuerdo con Vázquez Martín, se trata de un acto de reafirmación de la amistad entre la Ciudad de México y Buenos Aires, al que se suma el ejercicio de intercambio, cooperación y diplomacia cultural; pero también es una oportunidad para el diálogo y la reflexión entre ciudades, así como un espacio para promover la literatura mexicana, que es de gran interés en Argentina, pues estimó que “las sociedades se reconocen a través de sus escritores”.

Al respecto, conminó a transformar el cariño de la población argentina por los habitantes de la Ciudad de México en vínculos permanentes, en proyectos de coedición y editoriales conjuntos, en los que tengamos la posibilidad fundamental de leernos, aunque siempre privilegiando la construcción de espacios de reflexión, de crítica y de opinión para poder salir de la crisis de violencia presente en los países de América Latina.

En este sentido, el Secretario de Cultura refirió que durante la FIL de Buenos Aires 2015, que se realizará del 23 de abril al 11 de mayo, entre otros temas se presentará una programación enfocada a La Ciudad de México: las mil caras de la ciudad, que iniciará con la conferencia inaugural La Ciudad de México en la Literatura, que será dictada por el escritor Álvaro Enrigue, ganador del Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska de la Ciudad de México 2014.

Asimismo, se llevarán a cabo varias mesas sobre Identidad capital, Ciudad de ciudades: Recorridos a través de la crónica y Comunidad, cultura y paz, con la participación de investigadores, escritores, especialistas, actores y caricaturistas.

En Identidad capital, Eduardo Matos Moctezuma y Leonardo López Luján abordarán los temas de la Gran Tenochtitlán y el Tempo Mayor; Carmen Boullosa y otros escritores comentarán sobre el Mapa Gastronómico de una ciudad; en tanto que Fabrizio Mejía Madrid, Bernardo Fernández BEF, Humberto Musacchio y Rafael Barajas El Fisgón hablarán sobre los 100 años de Gabriel Vargas: La familia Burrón.

A su vez, en Ciudad de ciudades: Recorridos a través de la crónica, Humberto Musacchio, Daniel Saldaña París, entre otros invitados, charlarán sobre Crónicas del transporte público; Guillermo Fadanelli, Sergio González Rodríguez, Fabrizio León y Guillermo Osorno lo harán sobre Vivir de noche: crónicas nocturnas; Guillermo Fadanelli, Daniel Saldaña París, Óscar Conde (Argentina) y José Luis Moure (Argentina) platicarán sobre el Chilango y Lunfardo: la lengua de las calles, y Margo Glantz sobre las crónicas de viaje en Pasaporte universal.

En tanto que Fabrizio Mejía Madrid, Magali Tercero y Alfonso Morales recordarán a Carlos Monsiváis con los Rituales de un cronista; Vicente Quirarte y Eduardo Matos Moctezuma, moderados por Alfredo López Cárdenas, recrearán a partir de la Plaza Tolsá el recorrido que más de 450 años antes hiciera el erudito Francisco Cervantes de Salazar en 1554 México 2012; Gael García Bernal y Cuauhtémoc Cárdenas Batel, moderados por José María Espinasa, revelarán La ciudad en 24 cuadros: El cine y la Ciudad de México, y Carmen Boullosa, Ana García Bergua y Natalia Toledo compartirán su experiencia como Viajeras de letras.

Finalmente, las dos mesas sobre Comunidad, cultura y paz se derivan del Foro internacional Comunidad, Cultura y Paz, iniciativa del poeta Javier Sicilia para abordar los problemas que engendran la violencia, el crimen y la debilidad del Estado.

Se trata de la mesa Monopolio de la violencia o la democratización por la paz, que contará con la participación de Javier Sicilia y del propio Secretario de Cultura, Eduardo Vázquez Martín, entre otros ponentes. Y la mesa Libertad de expresión, que se efectuará con la participación de Fabrizio León, Alejandro Katz (Argentina), Luis Hernández Navarro y Gael García Bernal.