UMS ‘n JIP



Centro Mexicano para la Música y las Artes Sonoras

Viernes, 12 de octubre, 2018

20:00 horas

INTÉRPRETES

UMS ‘n JIP

Ulrike Mayer-Spohn, (UMS), flautas de pico y electrónica

Javier Hagen, (JIP), voz y electrónica

Lugar

Centro Mexicano para la Música y las Artes Sonoras

Dirección

Dr. Rodrigo Sigal, Casa de la Cultura, planta alta, Morelos Norte 485

Centro Morelia, Mich. México.

PROGRAMA

Lebelight de Maria Porten

Der Spanier de Beat Gysin

Fünf Lieder de Erik Oña

JvE – InD de UMS

Lorca – Lieder de JIP

Sieben letzte Mahlzeiten de Mathias Steinauer


UMS ‘n JIP Es un dúo suizo de música contemporánea de flautas de pico, voz y electrónica. Sus integrantes trabajan como intérpretes, compositores y organizadores dentro de una red global de compositores, artistas visuales, directores de escena, investigadores, universidades y festivales. De este modo el dúo explora nuevos horizontes que van desde presentaciones en vivo, hasta representaciones digitales en concierto y formatos escénicos o instalaciones integrados por música europea y del mundo.

Durante su presentación en el 40 foro Internacional de Música Nueva Manuel Enríquez interpretarán de la compositora alemana María Porten lebelight, pieza que utiliza textos del poeta suizo Ivar Breitenmoser; del suizo Beat Gysin Der Spanier, obra que explora la música en el espacio; JvE-InD de la compositora Ulrike Mayer-Spohn, esta basada en el poema “In Danzing (InD)” del poeta alemán Joseph Freiherr Van Eichhendorff, que es una pieza suave y frágil.


El programa continúa con Lorca-Lieder del compositor español Javier Hagen, se refiere al género romántico Liederzyklus y musicaliza seis poemas del Diván del Tamarit de Federico García Lorca y por último, interpretarán Seven Last Meals Op. 28 del suizo Mathias Steinauer, obra basada en los escritos de Herbert Rosendorfer. La auténtica música folk alpina, descuidada por décadas y privada de su energía es redescubierta o reinventada.