La Gente cuestiona con humor y sin benevolencia el concepto de

participación

ï‚· De España llega la puesta en escena por primera vez a México

ï‚· Del 1 al 11 de diciembre se presentará la propuesta en el Teatro Benito Juárez

La gente, dirigida por Jaume Pérez con textos de Juli Disla y la adaptación de Bárbara Colio, da como resultado

una obra subversiva y poderosamente provocadora, de una simpleza aparente, pero capaz de inocular esa

sensación de vacío que provocan la mezquindad ajena, el desacuerdo y la voluntad de renunciar a cualquier

posibilidad de ceder, de empatía y de colocarse no sólo en los zapatos del otro sino de participar en el mismo

horizonte conceptual… y emocional.

Miguel Ángel Quemain

La Gente es una propuesta escénica estrenada en España que ha recorrido diferentes

ciudades y, ahora, llega por primera vez a México, donde se unirá el trabajo de la compañía

ibérica Pérez & Disla con Carretera 45 para presentar la obra, que tiene como protagonistas a

las personas que asisten a cada función.

El montaje es toda una experiencia grupal que cuestiona con humor y sin benevolencia el

concepto mismo de participación.

Del 1 al 11 de diciembre, excepto el 9 del mes, se ofrecerá la puesta en escena, autoría de

Juli Disla, adaptación de Barbara Colio y dirección de Jaume Pérez, en el Teatro Benito

Juárez del Sistema de Teatros de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México.

“La actual situación de descontento y tensión social obliga a reflexionar sobre lo público y la

capacidad del grupo para transformar su realidad. El malestar colectivo, el sentimiento de

impotencia e indignación ante situaciones de injusticia social empuja a la gente a buscar su

espacio en estructuras cívicas que le ofrecen la posibilidad de expresarse en público y

hacerse visible”, afirma la producción.

“La obra está estrechamente relacionada con nuestro presente político, donde han tomado

relevancia movimientos que tienen en común la aspiración a que todos puedan y deban

participar. Hay mucho en juego. Estaremos entre representantes que no nos representan y

voces que se alzarán reclamando participar en los procesos de toma de decisiones. Un grupo

de personas con un objetivo común, tratando de ponerse de acuerdo y enfrentándose a su

capacidad para organizarse. Unidos y separados. Iguales pero diferentes.”

En la puesta en escena participarán Margarita Lozano, Christian Cortés, Enrique Marín,

Nurydia Briseño, Abraham Jurado, David Bravo, Yolanda Abbud y Antonio Zúñiga.

“La gente tiene ganas de hacer cosas. La gente quiere hacerse oír. La gente quiere

organizarse. La gente se implica. La gente se expresa. La gente se queja. La gente participa.

La gente escucha. La gente piensa en la gente.”

La gente se presentará del 1 al 11 de diciembre, los jueves y viernes a las 20:00 horas, los sábados a

las 19:00, y domingos a las 18:00 horas, en el Teatro Benito Juárez (Villalongín 15, colonia

Cuauhtémoc, cerca del Metrobús Reforma).

Boletos en Taquilla y en el sistema Ticketmaster. Localidades: 136 pesos. 50% de descuento,

limitados a estudiantes de nivel básico, maestros, personas con discapacidad y trabajadores de

gobierno e INAPAM con credencial vigente. Aplican restricciones.

Para consultar completa la programación del Sistema de Teatros de la Ciudad de México, visite:

www.teatros.cultura.cdmx.gob.mx

Diciembre, Teatros Ciudad de México, escenariosqueiluminan.