El volumen se presentó en la 36 FILIJ
Agua en la cosmovisión de los pueblos indígenas de México,
testimonio fotográfico y documental
ï‚· La publicación de gran formato presenta rituales de las
etnias wixaritari, rarámuri, teenek, nahua, ñuu savii, tzotzil y
chontal
La publicación Agua en la cosmovisión de los pueblos indígenas en
México es un testimonio fotográfico y documental del cuidado y
veneración de los pueblos indígenas de México hacia el agua.
El material editado por la Comisión Nacional del Agua que se
presentó este jueves 17 de noviembre en la 36 Feria Internacional del
Libro Infantil y Juvenil (FILIJ) es un reconocimiento a las prácticas y
técnicas ancestrales de los pueblos indígenas de México para
aprovechar y proteger al agua, explicó Pablo Trejo Morán, subgerente
de Difusión de Conagua, a infantes y adolescentes reunidos en el Foro
Cuentos sin Fin del Parque Bicentenario.
Comentó que el libro es una recopilación de los rituales de las
culturas indígenas mexicanas, con las que se muestra cómo ven y
conciben el agua y algunos de los aspectos importantes o interesantes
de su relación con ella, la identidad y el territorio.
La presentación contó con la participación del cuentacuentos
Fermín Camacho, quien compartió historias mitológicas y ancestrales.
“Gracias a la cosmovisión que han tenido los pueblos, historias
antiguas siguen con vida. Nosotros estamos muy acostumbrados a
abrir una llave y a ocupar el agua, pero no le tenemos el respeto que
le tenían nuestros bisabuelos.
“Todos somos agua, la madre Tierra nos da el agua y si no la
respetamos y cuidamos no la podremos disfrutar. Muchos de nuestros
pueblos hacen festejos y fiestas para venerarla, sin agua no hay
cosecha ni qué comer. Todos sabemos que es importante y este libro
habla de cómo nuestros pueblos celebran y aman el agua”, aseveró.
Las etnias presentes en el volumen son la wixaritari (hichol) y
rarámuri (norte); teenek, nahua de Chicontepec (Atlántico); nahua de
Guerrero y ñuu savii (Pacífico); mayense tzotzil (Altos de Chiapas),
maya de Yucatán y chontal de Tabasco, y se le ha dado un papel
relevante a las imágenes y fotografías que ilustran los artículos
escritos por especialistas.
El volumen de gran formato y del que se imprimieron 4 mil 500
ejemplares, se complementa con la coproducción de Conagua y
Fundación Todo por el Cine de la serie animada Las aventuras de Itzel
y Sonia. En busca de los guardianes del agua, que presenta en 12
cortos los relatos del libro, mismos que se proyectan a las 14:00 horas
en el Cine Móvil de la FILIJ, y próximamente serán transmitidos por
OnceTV.
Los investigadores que participan en el volumen son Isabel
Martínez y Fabiola Arias (UNAM), Johannes Neurath (INAH), María
Guadalupe Ochoa Ávila y Oritia Ruiz (independientes), Eduardo López
Ramírez, José Luis Martínez Ruiz y Pablo Chávez Hernández
(Instituto Mexicano de Tecnología del Agua), Arturo Gómez Martínez
(Museo Nacional de Antropología), y Daniel Murillo Licea (Centro de
Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social).
“Para todos los libros se cuenta con la colaboración de
investigadores y profesionales en la materia, ingenieros y arquitectos;
en la realización de Agua en la cosmovisión de los pueblos indígenas
en México se contó con la colaboración del personal del Instituto
Mexicano de Tecnología del Agua”, informó Pablo Trejo Morán.
En Conagua se editan en promedio 181 publicaciones a lo largo
del año, entre libros, dípticos, trípticos, antes sólo de corte técnico, a
partir de 2013 edita publicaciones de investigación, mismos que están
a disposición de todo público de manera gratuita.
Agua en la cosmovisión de los pueblos indígenas en México
puede consultarse en:
http://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/121740/Agua_en_la_C
osmovisi_n.compressed.pdf.
DAF