Inauguraciòn Monologo Emily / Emily Monologue Opening (02-04)

Emoé de la Parra dice: “Hace más de diez años tuve la temeridad y el honor de fundir mi cuerpo con el de Emily Dickinson. La osadía de irrumpir, igual que las fisgonas de Amherst, en esa intimidad que la poeta resguardó con tanto celo, me llenó de una inquietud culposa; algo había en ello de atroz y vergonzoso. Sin embargo, en el transcurso de una temporada especialmente luminosa ocurrieron cosas que se me antoja interpretar como signos de perdón.

Emoé de la Parra said: "More than ten years ago I had the temerity to cast and honor my body with that of Emily Dickinson. The boldness to break, as the prying eyes of Amherst, in the intimacy that the poet so zealously guard, filled me with concern a fault, some of it was appalling and disgrace