Lo mejor del cine alemán abrirá en el Teatro de la Ciudad



La inauguración de la 17ª Semana de Cine Alemán se realizará el jueves 9 de agosto en el recinto de Donceles con la musicalización de La muñeca (Die Puppe, 1919), de Ernst Lubitsch



Ruido rural (Landrauschen, 2018), Ciego y feo (Blind & Hässlich, 2017), Revolución silenciosa (Das schweigende Klassenzimmer, 2018) y Timm Thaler o la risa vendida (Timm Thaler oder das verkaufte Lachen, 2017) serán proyectadas en el Faro Aragón



Con una programación que incluye películas de producción reciente y reconocidas en festivales como Berlinale, Múnich, Premio Max Ophüls y DOK Leipzig, la 17ª Semana de Cine Alemán abrirá en el Teatro de la Ciudad y se presentará en la Fábrica de Artes y Oficios (Faro) Aragón, espacios de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México (SCCDMX).



Del 9 al 19 de agosto de 2018, el encuentro organizado por el Goethe Institut Mexiko con apoyo del Patronato de la Industria Alemana para la Cultura mostrará una mirada íntima y actual a una de las industrias fílmicas más importantes en el mundo. Entre sus sedes también están la Cineteca Nacional, la Casa del Cine Mx y salas de cine comercial.



La 17ª Semana de Cine Alemán abrirá con la musicalización de La muñeca (Die Puppe, 1919), de Ernst Lubitsch, considerada una de las cintas silentes más influyentes del cine mundial. Se proyectará el jueves 9 de agosto, a las 20:00 horas, de la mano del jazz y funk de Los Músicos de José en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris.



“Es un honor para nosotros haber recibido esta invitación para musicalizar la inauguración de este ciclo de cine. Estamos muy contentos de hacer esto; la verdad es que la película que musicalizaremos (La muñeca) es muy divertida. Creo que será un experimento muy afortunado lo que pasará en el Teatro de la Ciudad. Siempre es un placer tocar ahí", comentó Aldo Max, saxofonista y director de Los Músicos de José.



El Faro Aragón, dedicado a la cultura audiovisual y que en agosto festeja su segundo aniversario, exhibirá las cintas Ruido rural (Landrauschen, 2018), Ciego y feo (Blind & Hässlich, 2017), Revolución silenciosa (Das schweigende Klassenzimmer, 2018) y Timm Thaler o la risa vendida (Timm Thaler oder das verkaufte Lachen, 2017) el domingo 12 a las 17:00 horas, el martes 14 de agosto a las 17:00 horas y el viernes 17 de agosto a las 15:00 y 17:00 horas, respectivamente.



Respecto de los criterios utilizados en las películas que integran la 17ª Semana de Cine Alemán en México, Jenny Mügel, Coordinadora de Programación Cultural del Goethe Institut Mexiko, expresó que el objetivo es mostrar el amplio panorama de lo que se está haciendo en el cine alemán actualmente.



“Nos basamos primero en los festivales alemanes más importantes, luego buscamos películas que pensamos serían difíciles de presentar en las salas de México y que en su conjunto hablan de los diferentes temas que son relevantes en Alemania. Es una mezcla de directores conocidos y también de jóvenes directores con óperas primas”, señaló Mügel.



Además de las cintas que se exhibirán en el Faro Aragón, se proyectarán Pamparios (2018), de Florian Seufert; Viento en proa (Rückenwind von vorn, 2018), de Philipp Eichholtz; En tránsito (Transit, 2018), de Christian Petzold; En los pasillos (In den Gängen, 2018), de Thomas Stuber, y 3 días de Quiberon (Drei Tage in Quiberon, 2018), de Emily Atef, ganadora Premio del Cine Alemán a la Mejor Película 2018.



Complementa la programación Lotte y Luise-gemelas a bordo (Das doppelte Lottchen, 2017), de Lancelot von Naso; Corazón salvaje (Wildes Herz, 2017), de Charly Hübner; Magical Mystery o el regreso de Karl Schmidt (Magical Mystery oder die Rückkehr des Karl Schmidt, 2017), de Arne Feldhusen; Beuys (2017), entre otras, y el programa 68'-Banderas rojas para todos que presentará diversos cortometrajes de esa época y sus estrategias estéticas.



Para esta edición también se presentará la “Retrospectiva: Andres Veiel”, del 20 al 26 de agosto, en la Cineteca Nacional con los documentales Sueño de una noche de invierno (Winternachtstraum, 1992), Balagan (1994), Los sobrevivientes (Die Überlebenden, 1996), Caja Negra RFA (Black Box BRD, 2001), Pasión por actuar (Die Spielwütigen, 2004), El golpe (Der Kick, 2006), además de su única película de ficción Si no nosotros, quién (Wer wenn nicht wir, 2011).



La programación completa de la 17ª Semana del Cine Alemán puede consultarse en https://www.goethe.de/ins/mx/es/kul/sup/sca.html.