Lenguaje latinoamericano y ritmo dramático en

La Pasión según San Marcos


· La Orquesta Sinfónica Nacional realizará el estreno en México de la obra de Osvaldo Golijov



· El viernes 23 de junio a las 20:00 y el domingo 25 a las 12:15 en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes


La Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) estrenará en México La Pasión según San Marcos del compositor argentino Osvaldo Golijov, que cuenta la historia de la Pasión con un lenguaje latinoamericano, el viernes 23 de junio a las 20:00 y el domingo 25 a las 12:15 en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes.



“Mientras compuse la obra tenía sobre el piano La crucifixión de Picasso, una obra de gran violencia. En La pasión según San Marcos la danza es una manifestación espiritual que a veces contradice el texto y el ritmo musical es dramático”, comentó en conferencia de prensa Osvaldo Golijov.



Refirió que las decisiones dramáticas de la obra fueron pensadas con la idea de iluminar el texto. “En la obra la figura de Jesús cambia constantemente: a veces es el coro, las mujeres, los instrumentos o los danzantes, porque el protagonista de la Pasión es el pueblo que preserva la fe a pesar de las catástrofes naturales y de la gente en el poder”.



El recitativo es generado por los tambores sagrados, el cante jondo recrea el tema de la Pasión y cuando Jesús tiene un momento interior se utiliza el estilo del noroeste de Brasil con baladas nocturnas aéreas, afirmó el compositor, y resaltó el trabajo desarrollado por el Coro de Madrigalistas de Bellas Artes y de Solistas Ensamble del INBA, que participarán en el programa.



Carlos Miguel Prieto, director de la OSN, explicó que La Pasión según San Marcos se cuenta “con un lenguaje latinoamericano y pone en música lo que es texto.



“Es un reto para el público, porque tiene que comprender que se maneja un lenguaje latinoamericano, comprensible para todos nosotros, pero que no vulgariza o cambia el mensaje. Simplemente se utiliza nuestro lenguaje para comunicar el mensaje que estamos acostumbrados a recibir. Es una obra que tiene movimientos muy bailables, divertidos e interesantes”, aseveró.



Asimismo, señaló que Golijov es uno de los autores que mejor utiliza la combinación de diferentes estilos, pero siempre con un alto nivel de dominio técnico y colorístico. “Me parece una voz única, independientemente del enorme éxito que ha tenido su música a nivel mundial. Es una personalidad muy importante de nuestro momento”.